, 1 . Barbara (Nicole Tiggeler) ha scoperto la vera identita' della presunta Antje, ma la rassicura: non intende denunciarla. Rosalie (Natalie Alison) regala a Fabien una pistola ad acqua, ma Tanja (Judith Hildebrandt)e' contraria alle armi giocattolo e nasce un diverbio. Tutto sembra risolto, quando Tanja sente dire al piccolo Fabien che Rosalie l'ha definita "una sciocca". Gotz (Andreas Borcherding) decide di rivelare a Robert (Lorenzo Patane') la verita' su Valentina e lo comunica a Barbara. La donna cerca invano di dissuaderlo e Gotz sta per dire a Robert che Valentina e' sua figlia, quando ripensa alle parole di Barbara... Ep. 1 - Regia: Gunter Friedrich - Cast: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Lorenzo Patane'. TELENOVELAS 50' - Germania, 2010