C.s.i. scena del crimine

S9 Il vero colpevole. Catherine torna ad occuparsi di un vecchio caso da tempo archiviato, la cui risoluzione si sospetta essersi basata su false prove.

S9 Il concorso. Indagando su diversi decessi dei quali non si riesce a stabilire la causa, Robbins e Langston scoprono che tutte le vittime, avevano contratto lo stesso virus.