Descrizione: Izzie mette sotto pressione George, che è tornato a vivere nella casa di Meredith, per conoscere i dettagli della sua relazione con Callie. Burke deve operare il suo idolo musicale, che desidera gli sia rimosso il pacemaker poiché da quando glielo hanno impiantato non riesce più a suonare come una volta. Addison e Alex si trovano a dover curare una paziente, madre di ben sette bambini, che chiede le siano incrociate le tube in modo da non restare più incinta, tenendo però all'oscuro il religiosissimo marito. La gestione di questo delicato caso creerà una forte tensione fra Alex e Addison. Parlando con Danny, Meredith capisce che la vita è troppo breve per farsi scappare le occasioni propizie e decide quindi di accettare l'invito a uscire di Finn. Quando Derek lo viene a sapere si arrabbia moltissimo e sfoga la sua rabbia riuscendo finalmente ad avere un rapporto pienamente soddisfacente con Addison.