Descrizione: Izzie, venuta a sapere del ferimento di Burke, è terrorizzata e cerca l'aiuto dei suoi amici per stabilizzare le condizioni di Danny. Derek deve operare Burke essendo cosciente che potrebbe compromettere per sempre la funzionalità del suo braccio e quindi la sua carriera. In ospedale viene ricoverata la nipote di Richard in seguito alla recidiva di una malattia che si pensava definitivamente debellata. Adele coglie l'occasione per invitare il marito a mettere la sua famiglia in cima alla lista delle priorità; non solo, nel corso della loro conversazione Richard si rende conto che la moglie è a conoscenza di più cose di quanto lui pensasse. Quando Miranda viene a sapere ciò che Izzie ha fatto la sospende dalle sue funzioni, Nel frattempo si trova un cuore per Danny e questi, prima di entrare in sala operatoria, chiede a Izzie di sposarlo.