Descrizione: Una ferita di guerra ha reso impotente Sir Clifford Chatterley. Sua moglie, Lady Costanza, desidera vivamente un bambino e il marito propone di adottare un trovatello. I rapporti tra i due coniugi, prima affettuosi e cordiali, si raffreddano: tra Lady Costanza ed una guardacaccia del castello ha inizio una relazione e dopo qualche tempo Costanza dà alla luce un bimbo. Venutone a conoscenza, il marito sarebbe disposto a perdonare il fallo della moglie ed a riconoscere come suo il bambino: ma Costanza intende che sia riconosciuta la paternità dell'amante. Di fronte a tanta sfrontatezza Clifford caccia la moglie di casa.