Bodycam - agenti in prima linea

S2 Ep14 L'incendio - Un poliziotto cerca di salvare una donna intrappolata nella sua casa in fiamme. Inoltre, un agente alle prime armi si trova nel mezzo di un inseguimento ad alta velocita'.

S2 Ep13 Fuga in SUV - A Pueblo, un sospettato armato spara alla polizia e poi scappa a bordo di un SUV. Gli agenti intervengono per salvare un uomo rimasto chiuso in un garage in fiamme.

S2 Ep14 L'incendio - Un poliziotto cerca di salvare una donna intrappolata nella sua casa in fiamme. Inoltre, un agente alle prime armi si trova nel mezzo di un inseguimento ad alta velocita'.

S2 Ep15 Corsa contro il tempo - In Texas, la polizia insegue un uomo con un machete. Gli agenti che rispondono alle emergenze tentano di soccorrere i feriti in un tamponamento tra piu' veicoli.

S2 Ep16 Momenti mortali - In Florida, una chiamata di routine si trasforma in uno scontro armato. In Texas, un inseguimento ad alta velocita' prende una piega pericolosa.

S2 Ep15 Corsa contro il tempo - In Texas, la polizia insegue un uomo con un machete. Gli agenti che rispondono alle emergenze tentano di soccorrere i feriti in un tamponamento tra piu' veicoli.

S2 Ep16 Momenti mortali - In Florida, una chiamata di routine si trasforma in uno scontro armato. In Texas, un inseguimento ad alta velocita' prende una piega pericolosa.

S2 Ep17 Esplosione devastante - Un SUV finisce in una casa e provoca una devastante esplosione. Inoltre, la denuncia di un furto di un'automobile scatena un'aggressione brutale su un agente.

S2 Ep18 Sorpresa - In Georgia, gli agenti di polizia rispondono a una chiamata per un'emergenza medica. Ma quando arrivano sul posto, subiscono un'imboscata da un uomo armato.

S2 Ep17 Esplosione devastante - Un SUV finisce in una casa e provoca una devastante esplosione. Inoltre, la denuncia di un furto di un'automobile scatena un'aggressione brutale su un agente.

S2 Ep18 Sorpresa - In Georgia, gli agenti di polizia rispondono a una chiamata per un'emergenza medica. Ma quando arrivano sul posto, subiscono un'imboscata da un uomo armato.

S2 Ep19 Alta velocita' - In Colorado, un normale arresto finisce male per un poliziotto alle prime armi. In Louisiana, un inseguimento ad alta velocita' porta a uno scontro a fuoco.

S2 Ep20 Lottare o volare - La polizia insegue due rapinatori che fanno di tutto per non essere catturati. Inoltre, un uomo armato terrorizza il suo vicinato.

S2 Ep19 Alta velocita' - In Colorado, un normale arresto finisce male per un poliziotto alle prime armi. In Louisiana, un inseguimento ad alta velocita' porta a uno scontro a fuoco.