Un portavalori è vittima di un futo. Murtaugh riconosce nel conduttore del furgone il suo vecchio amico e istruttore di polizia Ned che risultera', successivamente, essersi appropriat
(Continua...)Investigando su una sparatoria nella villa di un pugile, Riggs e Murtaugh scoprono che una giovane in gravidanza che e' riuscita a scappare era la vittima designata. Riggs prende molt
(Continua...)Successivamente al decesso di sua moglie, Martin Riggs, ex-militare dei SEAL dalle tendenze suicide, viene trasferito al dipartimento di polizia di Los Angeles, dove fa coppia col piu
(Continua...)